Vidéo : Tyler Mitchell et le rédacteur de mode Carlos Nazario se rendent au Texas pour le numéro d'été de Vogue
Pour le numéro d'été de Vogue, le photographe Tyler Mitchell et le rédacteur de mode Carlos Nazario se sont lancés dans un « voyage scolaire » métaphorique au Texas. Pour célébrer le 250e anniversaire des États-Unis, le duo a choisi cet État, qui incarne les multiples facettes du pays — le bon, le mauvais et le laid — le considérant comme le sujet idéal.
Le reportage photo pastoral est raconté par les mannequins originaires du Texas, Sarah Grace, Ruth Deng et Erin Wasson, dont les histoires personnelles sont intégrées au récit visuel. Le voyage de Mitchell et Nazario à travers l'État les a menés à l'université Texas Southern pour photographier sa fanfare et ses pom-pom girls, mais aussi à la rencontre de danseurs de country locaux, d'une congrégation d'une église gospel et d'un ranch géré par des cowboys noirs.
Cet article a été traduit à l'aide d'un outil d'intelligence artificielle, puis vérifié et édité par un journaliste de FashionUnited.
FashionUnited utilise des outils linguistiques d'intelligence artificielle pour accélérer la traduction et la relecture des articles d'actualité afin d'améliorer le résultat final. Nos journalistes gagnent ainsi du temps et peuvent se consacrer à la recherche et à la rédaction d'articles originaux. Les articles traduits à l'aide de l'IA sont soigneusement examinés par un rédacteur de notre équipe. Pour toute question ou remarque, n'hésitez pas à nous écrire à info@fashionunited.com.